نسخه فارسی ام ام بی (4.9.8.14)

[POP2]

نسخه فارسی ام ام بی (4.9.8.13)

سلام دوستان عزیز:

- بعد از چند وقت مشکل و گرفتاری دیشب تونستم نسخه 4.9.8.13 نرم افزار ام ام بی رو به زبان فارسی ترجمه کنم و تموم شد. (با یکم کمک؟؟)

- اما در مورد راهنما انشاالله به زودی زود (معلوم نیس کی؟؟) اون رو هم انجام میدم.

-------------------------------------------------------------------------

خب اما در مورد برنامه فایلهای مورد نظر را دانلود و از حالت فشرده خارج نمایید و بعدا در پوشه برنامه کپی نمایید.

دانلود برنامه:

مشاهده پیوست Persian MMB-POP2.part1.rar

مشاهده پیوست Persian MMB-POP2.part2.rar

-------------------------------------------------------------------------


اینم یه نمونه تم که قبلا قولش رو داده بودم که فقط فایل PSD هستش که میتونید از قسمت تم دانلود نمایید.

​

 

[nevercom]

دوست عزیز، لطفاً از قرار دادن برنامه های کرک شده و انتشار مطالبی که موجب نقض حقوق مولفین میشه خودداری کنید

اخطار و یاد آوری برای کاربران تالار Mmb و قوانین تالار

1- مطرح کردن هر گونه مسئله پیرامون کرک، هک و نقض حقوق مولفین و ارائه کرک برنامه ها و برنامه های کرک شده و امثالهم ممنوع می باشد و با کاربر خاطی به شدت برخورد خواهد شد.

درصورت امکان برنامه رو بدون سریال و فقط با محیط فارسی ارائه کنید، و اطلاعات مربوط به رجیستر کردن برنامه رو حذف کنید و برنامه رو دوباره قرار بدید
درغیراینصورت بر طبق قوانین امکان ارائه ی برنامه وجود نخواهد داشت !

 

[nevercom]

در نسخه ای که بنده دانلود کردم، اطلاعات زیر رو مشاهده کردم:

این تصویر مربوط به رجیستر کردن برنامه، توسط اطلاعاتی که شما در بخش Registration برنامه ی ارائه شده قرار دادید هست.

لطفاً این قسمت رو حذف کنید و برنامه رو دوباره قرار بدید.
ضمن اینکه انتشار برنامه با مشخصات زیر هم خلاف قوانین هست:

- اما در مورد راهنما و حذف قسمت کامنت انشاالله به زودی زود (معلوم نیس کی؟؟) اونها رو هم انجام میدم و یه نسخه کامل بدون سریال وبا محیطی زیبا تر و کاربر پسند برای شما دوستان قرار میدهم.

 

[POP2]

بازم ممنون،

چشم عوضش میکنم.

اما این قوانین سایت و این انجمن جالبه.

دوتا کوچه اونورتر یه نرم افزار رو که قیمتش 20 برابر اینه با 100 نوع کرک قرار میدن ،هنوز جالبه که خود مدیران طریقه

کرک اون رو هم به کاربران آموزش میدن (انجمن فتوشاپ) اما این انجمن هم ...

خب باشه ما که همجا بهمون زور گفتن شما هم روش.(بابا چی گفتم)

 

[nevercom]

قوانین دو دسته هستن، یکی قوانین عمومی فروم و یکی قوانینی که خاص هر انجمن هستن، اگر به قوانین انجمن مولتی مدیا بیلدر توجه کنید متوجه این موضوع خواهید شد.

ضمن اینکه زورگویی درکار نیست، این قوانین از مدتها پیش در انجمن مطرح شده و مبحثش هم مهم شده هست.

 

[Amit13]

خيلي زحمت كشيدي.اي ول داره.
ولي حوصله ي دانلود ندارم،6-7 ساله ديگه به اصليه عادت كرديم.
من كه ميگم،راهنما رو ترجمه كن و بذار واسه فروش شايد خريدن.حتما ميخرن.
_________________________________________________________________________
چرا كدهاي html اينجا غير فعاله؟؟؟؟؟

 

[sorooshk]

سلام
دستت درد نكنه. من خودم اون اوائل كه MMB اومد كل MMB را فارسي كردم ولي خوب فقط براي كسب تجربه بود و به جايي هم ندادم و بعدش هم از رو كامپيوترم متاسفانه طي عمليات Format پاك شد.

الان ديگه دوره و زمونه برنامه هاي فارسي گذشته يعني اين كه بيشتر كاربرها اين را قبول كردند كه بايد با زبان انگليسي برنامه ها كار كنند چون استاندارد هست و كمتر كسي به سراغ برنامه هاي ترجمه شده ميره.

ضمنا به نظر من استفاده از برنامه هاي انگليسي بهتر هست تا ترجمه اونها. چرا؟
چون مثلا يك نفر ميره يك كتاب آموزش MMB ميخره بعد مياد ميشينه پاي برنامه شما در چنين حالتي نميتونه از برنامه و كتاب به صورت همزمان استفاده كنه چون كتاب گزينه هاي منو و ديگر قسمت ها را به انگليسي نوشته ولي برنامه شما فارسي هست و از زمين تا آسمون فرق ميكنه بنابراين خيلي فوري برنامه شما را حذف ميكنه و ميره برنامه اصلي MMB را نصب ميكنه.

ولي در كل خسته نباشيد چون ميدونم كار راحتي نيست فارسي سازي.
اون موقع كه من فارسي كردم دقيقا 1 ماه طول كشيد و صبح تا شب روي اون كار مي كردم. با برنامه Resource Hacker.

 

[Silver PC]

خيلي زحمت كشيدي.اي ول داره.
ولي حوصله ي دانلود ندارم،6-7 ساله ديگه به اصليه عادت كرديم.
من كه ميگم،راهنما رو ترجمه كن و بذار واسه فروش شايد خريدن.حتما ميخرن.
_________________________________________________________________________
چرا كدهاي html اينجا غير فعاله؟؟؟؟؟

سلام ،

راهنما رو که جناب سیلورکاور گذاشتن فارسیشو !!!

و برای html :

معمولا html رو فعال نمیکنند !

چون ممکنه کدهای مخرب قرار بدن !
مثلا میشه کدی قرار داد که تا وارد صفحه شده به یه صفحه ویروسی منتقل بشه و و و

اینطور دسترسی ها رو معمولا فقط مدیر کل داره !

موفق باشید

 

[Amit13]

راهنما رو که جناب سیلورکاور گذاشتن فارسیشو !!!

؟؟؟

 

[Amit13]

از قرار دادن برنامه های کرک شده و...
!

خدايش شما ميتوني از mmb غير كركي استفاده كني؟؟؟

 

[Silver PC]

سلام ،

اینجا

 

[Silver PC]

سلام ،

همه جاش هم فارسی نیستا !

خیلی جاهش هم فارسی نشون نمیده و در اینکه من فارسی دارم شکی نیست ! به نظرم اون قسمت رو توی برنامه روی utf8 نذاشتن !

بعضی جاهش هم حروف فارسی بهم چسبیده کلا جمله

و و و

فایلهای پیوست هم ببینید . البته خیلی بیشتر هست ولی حوصله ندارم بذار:دی

موفق باشید

 

[BEHESHT]

کار ارزنده ای بود شایسته تقدیر هست من به نوبه خودم به خاطر خدمتی که کردید سپاس گذاری می کنم

امیدوارم آخر کار به همین جا ختم نشه و سراغ برنامه های دیگه هم بری

بنده هم کمکت می کنم اگه کاری از دستم بر بیاد

موفق باشی

 

[ehsan58]

اين تم كجاست

سلام دوستان عزیز:

- بعد از چند وقت مشکل و گرفتاری دیشب تونستم نسخه 4.9.8.13 نرم افزار ام ام بی رو به زبان فارسی ترجمه کنم و تموم شد. (با یکم کمک؟؟)

- اما در مورد راهنما انشاالله به زودی زود (معلوم نیس کی؟؟) اون رو هم انجام میدم.

-------------------------------------------------------------------------

خب اما در مورد برنامه فایلهای مورد نظر را دانلود و از حالت فشرده خارج نمایید و بعدا در پوشه برنامه کپی نمایید.

دانلود برنامه:

مشاهده پیوست 45903

مشاهده پیوست 45904

-------------------------------------------------------------------------


اینم یه نمونه تم که قبلا قولش رو داده بودم که فقط فایل psd هستش که میتونید از قسمت تم دانلود نمایید.

​

سلام آقاي پاپ 2 اين تم كجاست من كه نتونستم پيداش كنم

 

[ehsan58]

سلام دوست عزيز توي منوي About نوشته بود بيش از 50 قالب و 100 نمومه كاربردي اينا كجاست

 

[evil_gates]

خسته نباشيد

 

[Silver PC]

سلام دوست عزيز توي منوي About نوشته بود بيش از 50 قالب و 100 نمومه كاربردي اينا كجاست

سلام ،

فک کنم اینا رو علیرضا جان تو سی دی میزنن !

موفق باشید !

 

[POP2]

سلام به تمام دوستان و ممنون از نظراتتون:

اما چند تا سوال بود که بهتره جوابش رو بدم:

سلام دوست عزيز توي منوي About نوشته بود بيش از 50 قالب و 100 نمومه كاربردي اينا كجاست؟

خیلی جاهش هم فارسی نشون نمیده و در اینکه من فارسی دارم شکی نیست ! به نظرم اون قسمت رو توی برنامه روی utf8 نذاشتن !

بعضی جاهش هم حروف فارسی بهم چسبیده کلا جمله.

من نميدونم لينكش كدومه!ميشه لطف كنيد،يك بار ديگه بذاريد؟

----------------------------------------------------------

​

در مورد تم اون شب یادم رفت که امشب قرار دادم میتونید دانلود کنید.

ممنون از سیلور پیسی ، درسته این یه مجموعه هستش که هنوز کامل نیست و اگر دقت کرده باشید این فقط یه فایل برنامه هست و بقیه قسمتهایی که فارسی نشده برای مثال : نکات روز در یه فایل txt به نام tilps در پوشه اصلی قرار داره که اون رو هم باید ترجمه میکردم و میخاستم نکات دیگری هم به اون اضافه کنم که در مجموعه کامل قرارش بدم.

یه نکته دیگه هم که در مورد فارسی کردن و خطاها هم که حق با شماست اونها رو هم برطرف میکنم. ممنون

در مورد لینک دانلود هم که در همون پست اولی قرارش دادم.

 

[saadatmsg]

كار جالبيه ،

اميدوارم تو كاراي ديگه هم موفق باشي

البته دوستان راست مي گن الان همه به mmb به همين صورت عادت كردن و تغيير عادت اونا كار سختيه مگر براي كسايي كه تازه مي خوان با اين برنامه كار كنن.

البته اينم بگم كار كردن با زبان اصلي خود برنامه باعث ميشه كاربران با اصطلاحات آشنا بشن و در نرم افزارهاي ديگه كه با واژه هاي مشابه برخورد كردن بدونن چه كارايي اي داره و اين روند يادگيريو بهتر و سريعتر ميكنه

به هر حال كار شما هم كار بسيار ارزنده ايه

موفق باشي

 

[Amit13]

راهنما رو که جناب سیلورکاور گذاشتن فارسیشو !!!

سيلور جون
اهان.من فكر كردم خود help بيلدر رو ميخوان ترجمه كنند.
ولي بين راهنما و آموزش .....بيخيال.


بازم ممنون لينك رو گذاشتي