نحوه فارسي كردن Dreamweaver

شروع موضوع توسط saman_sweden ‏12 نوامبر 2003 در انجمن نرم‌افزارهای توسعه‌وب‌سایت (Sublime, VSCode و ...)

  1. sheva

    sheva New Member

    ارسال‌ها:
    15
    تشکر شده:
    0
    امتیاز دستاورد:
    1
    پيشنهاد ميكنم از dreamweaver mx 2004 استفاده کنید .
    بعد با انجام این مراحل که قبلا گفته شد مشکلی ندارید و میتونید فارسی تایپ کنید
    (utf-8 )
     
    نوشته شده توسط sheva در ‏11 دسامبر 2003
  2. Masih

    Masih Well-Known Member

    ارسال‌ها:
    2,195
    تشکر شده:
    80
    امتیاز دستاورد:
    48
    سلام!

    با تشكر از سامان عزيز بابت زحمتي كه كشيده بود!
    و اما راجع به مشكلي كه hamedgolshan و sheva داشتن كه عليرغم عوض كردن Encoding باز هم موفق به نوشتن فارسي نميشدن ميخواستم يك توضيحي بدم:

    من خودم از Windows parsa 2001 استفاده ميكنم كه اون هم بر روي يك Windows ME Arabic نصب كردم (چون به نظر من كاملترين و بهترين براي نوشتن فارسي در تمام محيط‌ها هست). اما با اين حال خود من هم همين مشكل رو داشتم و هنوز هم دارم. روشي كه من براي حل مشكلم به كار بردم اين هست كه بخشهاي متن رو در FrongPage مينويسم و Design رو در DreamWeaver انجام ميدم چون هركاري كردم موفق نشدم توي خود اين نرم‌افزار فارسي بنويسم!

    از sheva هم به خاطر راهنماييش در ارتباط با ورژن 2004 اين نرم‌افزار ممنون. ميخواستم ببينم به صورت مستقيم ميشه فارسي نوشت يا باز هم بايد Encoding رو تغيير داد؟!

    موفق باشيد.
     
    نوشته شده توسط Masih در ‏17 دسامبر 2003
  3. rahincom

    rahincom Member

    ارسال‌ها:
    527
    تشکر شده:
    1
    امتیاز دستاورد:
    16
    عزيز جان شما بعد از اينكه كد پيج صفحتون را به utf-8 تغيير داديد فايل را save كنيد و دوباره باز كنيد شايد اينطوري مشكل شما حل شود.
     
    نوشته شده توسط rahincom در ‏21 دسامبر 2003
  4. مسعود اخوان

    مسعود اخوان New Member

    ارسال‌ها:
    13
    تشکر شده:
    0
    امتیاز دستاورد:
    1
    دست شما درد نکنه . آخی راحت شدیم!!
     
    نوشته شده توسط مسعود اخوان در ‏25 دسامبر 2003
  5. sheva

    sheva New Member

    ارسال‌ها:
    15
    تشکر شده:
    0
    امتیاز دستاورد:
    1
    utf-8

    با سلام
    در جواب خانم يا آقاي masih
    در 2004 mx هم باید برای فارسی نوشتن از utf_8 استفاده کنید.
    فکر نکنم چندان مشکل باشه و نیازی نیست که متن فارسی خودتون را در frontpage بنویسید و بعد اینجا بیاورید. امیدوارم جوابتونو گرفته باشید.
    موفق باشيد
     
    نوشته شده توسط sheva در ‏30 دسامبر 2003
  6. Masih

    Masih Well-Known Member

    ارسال‌ها:
    2,195
    تشکر شده:
    80
    امتیاز دستاورد:
    48
    Re: utf-8

    بله! مرسي!
     
    نوشته شده توسط Masih در ‏31 دسامبر 2003
  7. rahincom

    rahincom Member

    ارسال‌ها:
    527
    تشکر شده:
    1
    امتیاز دستاورد:
    16
    سلام

    اگر متن شما قبلا در يه برنامه ديگري نوشته شده ابتدا فايل html را با notepad باز كنيد و گزينه Save As را انتخاب كنيد. حالا گزينه آخري را اگر روي Unicode هست به UTF-8 تغييرش بديد.

    باي
     
    نوشته شده توسط rahincom در ‏1 ژانویه 2004
  8. mohammadram

    mohammadram Member

    ارسال‌ها:
    230
    تشکر شده:
    2
    امتیاز دستاورد:
    16
    به بابا چه خبره!!!
    آقا این راه داش سامان مال پیرمرد هاست. هر چی به این داش سامان میگم بابا استفائ (حالا اصلا نمیدونم چه جوری مینویسنش) بده برو گوش نمیده و همچنان در عرصه اطلاعات یکه تاز. جون داش سامان بگو تاریخ صدور شناسنامه ات چنده به این بنده خدا ها تا باور کنن.
    خب اراجیف نویسی بسه حالا داشته باش که بریم:

    آقا يه فايل تو Notepad باز کن بعد موقع Save مقدار Encoding را از Ansi به UTF-8 تغییر بده و فایل را Save کن. حالا دیگه وقت حاله/ میتونی فایل مورد نظرتون را با Dreamweaver باز کنید. هیچ مشگلی نبید. اگر هم بود پیغام ندید که من دیگه قاطی میکنم!!! چون یه عمره این روش تو بورسه!!!

    قربون آقا
    حقیر/ محمد
     
    نوشته شده توسط mohammadram در ‏2 ژانویه 2004
  9. mohammadram

    mohammadram Member

    ارسال‌ها:
    230
    تشکر شده:
    2
    امتیاز دستاورد:
    16
    آخه یکی نیست بگه کوری نمی بینی بالا توضیح دادن. یه ساعت آقا کلاس گذاشتیم گفتیم: يس ما هم جوون هستیم حالیمونه!!!
     
    نوشته شده توسط mohammadram در ‏2 ژانویه 2004
  10. miloo

    miloo Member

    ارسال‌ها:
    137
    تشکر شده:
    0
    امتیاز دستاورد:
    16
    ممنون
     
    نوشته شده توسط miloo در ‏4 فوریه 2004
  11. one_people

    one_people New Member

    ارسال‌ها:
    21
    تشکر شده:
    0
    امتیاز دستاورد:
    1
    آقا سامان دستت درد نكنه
    من كه تونستم توي DreamWeaver Mx 2004 فارسي بنويسم
     
    نوشته شده توسط one_people در ‏7 فوریه 2004
  12. وب

    وب Member

    ارسال‌ها:
    286
    تشکر شده:
    1
    امتیاز دستاورد:
    16
    آقا ممنون كار ما بسيار آسان كرديد.
     
    نوشته شده توسط وب در ‏14 مارس 2004
  13. Amir Hossein

    Amir Hossein Member

    ارسال‌ها:
    218
    تشکر شده:
    162
    امتیاز دستاورد:
    16
    اقا مرسي مشكل ما كه حل شد
     
    نوشته شده توسط Amir Hossein در ‏19 آوریل 2004
  14. mahyar - r

    mahyar - r Member

    ارسال‌ها:
    375
    تشکر شده:
    11
    امتیاز دستاورد:
    16
    سامان جان خيلي متشكر . واقعا همون كه مي خواستم رو توضيح دادي :idea: :idea: :idea:
    ولي نمودنم چرا بازم نتونستم فارسي بنويسم
     
    نوشته شده توسط mahyar - r در ‏18 می 2004
  15. mahyar - r

    mahyar - r Member

    ارسال‌ها:
    375
    تشکر شده:
    11
    امتیاز دستاورد:
    16
    من اين كار رو كردم ولي وقتي تو دريم ويور باز مي كني فقط مي توني با زبان اچ تي ام ال سايتتو درست كني
    [marq=left:35cfecf7c9]مهيار[/marq:35cfecf7c9]
     
    نوشته شده توسط mahyar - r در ‏19 می 2004
  16. javad2005

    javad2005 Member

    ارسال‌ها:
    36
    تشکر شده:
    0
    امتیاز دستاورد:
    6
    ايول آقا سامان
    دمت گرم بابا زدي تو خال
     
    نوشته شده توسط javad2005 در ‏19 نوامبر 2004
  17. n.ashjaee

    n.ashjaee New Member

    ارسال‌ها:
    13
    تشکر شده:
    2
    امتیاز دستاورد:
    1
    سلام.
    عکس ها لود نمی شود.
    لطفا بررسی کنید.
     
    نوشته شده توسط n.ashjaee در ‏1 جولای 2008
  18. amir-yazdel

    amir-yazdel Member

    ارسال‌ها:
    192
    تشکر شده:
    91
    امتیاز دستاورد:
    16
    سلام
    من خودم این مشکل رو با اکثر برنامه ها داشتم مثل وی بی و دریم ویور اما با پیگیری فهمیدم که در زبانه regional and language option و در قسمت advanced باید farsi رو انتخاب کنید تا تمام مشکلات حل بشه.
     
    نوشته شده توسط amir-yazdel در ‏18 جولای 2008
  19. آیدین

    آیدین Member

    ارسال‌ها:
    77
    تشکر شده:
    14
    امتیاز دستاورد:
    6
    تاپیک مال ۵ سال پیشه،
    لطفا پیش از بالاکشیدن تاپیک، تاریخ رو بررسی کنید!!
     
    نوشته شده توسط آیدین در ‏18 جولای 2008
  20. irmetal

    irmetal Member

    ارسال‌ها:
    86
    تشکر شده:
    2
    امتیاز دستاورد:
    6
    من هم مشکل فاسی نویسی دارم اما تر فند هایی رو که دوستان فرموده اند رو با تجربه یاد گرفته بودم.اما مشکل من اینه که من با یه هگز ادیتور برای درست عمل کردن سشن چند کاراکتر از اول سند بر می دارم که متاسفانه مجبورم هر بار که برای اولین بار فایل و باز می کنم با فرانت پیج اینکودینگ رو به یو تی اف 8 تبدیل کنم و بعد کپی کنم توی دریم ویور و بعد از اونجا کدها رو ویرایش کنم.یعنی اگر حتی فایل رو با دریم ویور باز کنم سیو کنم و ببندم همه ی کاراکترا به هم می خوره البته فارسی ها و یگه هم برگشت پذیر نست.
    با تشکر.
     
    نوشته شده توسط irmetal در ‏6 اکتبر 2008

به اشتراک بگذارید