خوب اگه از وردپرس استفاده کنی یه div می دی بعد از طریق css صداش می زنی وبهش hover می دی.
مثلا.
.main-post img {
border : 1px solid #f5f5f1;
margin-top: 10px;
margin-bottom: 10px;
-moz-border-radius: 5px;
-webkit-border-radius: 5px;
-webkit-transition-duration: 0.5s...